je vous propose de nous instruire (lol) en mettant ici des expressions qu'on utilise et qui nous viennent d'un autre temps .....
" Mettre sa main au feu "
Au Moyen Age, lorsque les enquêtes concernant la culpabilité d'une personne s'annonçaient longues et fastidieuses, on préférait soumettre les accusés à une épreuve appelée le "jugement de Dieu". Celle-ci existait de différentes manières. Il pouvait s'agir de tournois, de duels, mais également d'autres formes d'épreuves beaucoup plus radicales. On attachait parfois un accusé par les poignets et par les chevilles et on le jetait dans l'eau. Si son corps flottait, c'est qu'il était coupable. Il pouvait également s'agir de tenir dans ses mains une barre de fer sortant des braises ou encore de laisser sa main dans les flammes. Si elle en ressortait indemne, cela signifiait que l'on était innocent. "Mettre sa main au feu" est donc une référence à ce "jugement de Dieu", et on l'emploie lorsque l'on cherche à convaincre une personne que l'on a raison.
"A la saint Glin Glin" ?
(A une date incertaine, très éloigné dans le temps voire jamais.)
Le Saint Glinglin ne figure pas parmi les Saints, c'est une pure création. Il découle de la déformation du mot "seing" qui renvoyait à la sonnerie d'une cloche. "Glinglin" quant à lui signifiait résonner, sonner. Ainsi, proposer de rembourser à la Saint-Glinglin, c'est quelque part abuser d'un ignorant qui ne connaît pas le calendrier et qui ne sait pas que Glinglin n'est pas un Saint. Ce qui peut engendrer une très longue attente...
La "Saint Glinglin" semble être née vers 1897 suite à la déformation du mot "seing" (signal). En ancien français, ce nom issu du latin "signum" était utilisé pour désigner un bruit de cloche, et plus tard la cloche elle-même. Le terme "Glinglin" proviendrait quant à lui des verbes "glinguer" et "ginglier" (dialecte de l’est de la France) signifiant "sonner" ou "résonner". Il se serait donc agit à l’époque de jouer sur les mots et promettre une chose pour la Seing Glinglin (moment où la cloche sonnera) et non à une date du calendrier où l’on aurait fêté le Saint Glinglin.
voila a vous ^^
ah !!! j'ai oublié pour pas décourager les eventuels lesteurs, n'en mettez qu'un ou deux à la fois. Merci ^^